您现在的位置是:主页 > 365bet体育在线app官网 > 廣東禁止占用堵塞消防車通道違者最高罰5萬消防車消防

廣東禁止占用堵塞消防車通道違者最高罰5萬消防車消防
2020-01-06 23:26   来源:  www.femme-cast.com   评论:0 点击:

廣東禁止占用堵塞消防車通道違者最高罰5萬消防車消防金羊網訊記者付怡、通訊員粵消宣報道:3日,廣東省消防

  金羊網訊記者付怡、通訊員粵消宣報道:3日,廣東省消防安全委員會辦公室發布《關于禁止占用、堵塞消防車通道的通告》,指出占用、堵塞消防車通道的違法性、危害性,明確管理責任,聲明禁止行為和法律后果,公布舉報途徑及處理方式。最近一段時間,接連發生的遼寧沈陽“”高層商住樓火災和重慶“”加州花園高層居民樓火災,共同暴露出小區私家車違章停車占用消防車通道延誤火災撲救問題。據了解,1月3日至1月4日,廣東省消防救援總隊開展消防車通道集中清查緊急行動,清查對象為高層住宅小區、單獨建設的高層住宅建筑、高層公共建筑、城中村村民自建高層住宅建筑。

On the 3rd, the office of the Guangdong Provincial Fire Safety Commission issued the Circular on Prohibition of Occupying and Blocking the Access of Fire Trucks, pointing out the illegality and harmfulness of occupying and blocking the Access of Fire Trucks, clarifying the responsibility for management, declaring the prohibition of acts and legal consequences, and publicizing the ways of reporting and handling them. Recently, a series of \"high-rise commercial and residential buildings in shenyang, liaoning and chongqing\" california garden high-rise residential building fire, jointly exposed the residential area private car illegal parking occupation of fire truck passage delay fire fighting problem. It is understood that from January 3 to January 4, the Guangdong Provincial Fire and Rescue Corps carried out a fire truck corridor centralized inventory of emergency operations, the target of the inventory of high-rise residential areas, single-built high-rise residential buildings, high-rise public buildings, urban village villagers built high-rise residential buildings.

  對占用、堵塞、封閉消防車通道,妨礙消防車通行的行為,消防救援機構將依照《中華人民共和國消防法》第六十條第一款、第二款的規定,對建筑的管理使用單位或者住宅區的物業服務企業責令改正,處五千元以上五萬元以下罰款;對個人,處警告或者五百元以下罰款處罰;經責令改正拒不改正的,可以采取強制拆除、清除、拖離等代履行措施強制執行,所需費用由違法行為人承擔。

The fire control and rescue agencies shall, in accordance with the provisions of the first and second paragraphs of Article 60 of the Fire Control Law of the People's Republic of China, order the building management and use unit or the property service enterprise in the residential area to make corrections and impose a fine of not less than 5,000 yuan but not more than 50,000 yuan.

  在消防車通道上違法停放機動車輛的,公安機關交通管理部門將依法進行處罰。對駕駛人不在現場或者雖在現場但拒絕立即駛離,妨礙其他車輛、行人通行的,將依法拖離。對阻礙執行任務的消防車通行的,由公安機關依照《中華人民共和國治安管理處罰法》第五十條的規定給予罰款或者行政拘留處罰。

Any illegal parking of motor vehicles in the passage of fire engines shall be punished according to law by the traffic control department of the public security organ. Those who are not present or who refuse to leave immediately will be towed away according to law. Any fire engine obstructing the passage of fire engines shall be fined or subject to administrative detention in accordance with the provisions of Article 50 of the Law of the People's Republic of China on Administrative Penalties for Public Security.

  任何單位和個人應自覺維護公共消防安全,確保消防車通道暢通。發現有占用、堵塞消防車通道行為的,鼓勵通過撥打火災隱患舉報投訴熱線電話96119、廣東消防違法舉報微信小程序、12345政務服務系統、廣東消防網等進行舉報。

Any unit or individual should consciously maintain public fire safety and ensure that the passage of fire engines is smooth. Those who find that they have occupied or blocked the passage of fire engines are encouraged to report by dialing the fire hazard report complaint hotline 96119, Guangdong fire violation report WeChat Mini Program,12345 government service system, Guangdong fire network, etc.

  3日,廣州市番禺區消防救援大隊監督人員來到番禺區時代小區進行消防安全檢查,發現小區內消防通道兩側樹枝過長對消防通道高度造成阻擋并存在堆放雜物等現象,監督人員現場要求該小區物業公司立即整改問


相关热词搜索:

上一篇:没有了
下一篇:没有了

分享到: